Kaysersberg...

Hallo,

Zur Beachtung für diejenigen die zur Adventszeit nach Kaysersberg mit dem Wohnmobil fahren wollen:

An WE. ist tagsüber der SP. nur für Reisebusse reserviert, abends allerdings wieder frei für Womo´s bis am nächsten morgen spätestens um 09:30.
Tagsüber werden Wohnmobile auf dem Fussball Platz dirigiert, mit einem Kostenbeitrag von 2 € mit gratis Shuttleservice zur Innenstadt

Wohnmobile können auch am Stadion über Nacht stehen bleiben.

gary32

Hier das Schreiben:


Chers (es) camping-caristes,
Voici quelques conseils pour bien profiter du « Noël authentique à Kaysersberg ». Vous n'êtes pas sans savoir qu'il existe dans notre ville un emplacement réservé à votre attention pour que vous puissiez y stationner mais également vidanger et faire le plein en eau fraiche.

Les 4 week-ends du marché de Noël, samedi et dimanche 26-27 novembre, samedi et dimanche 3-4 / 10-11 et 17-18 décembre, l'utilisation du parking se fera de la manière suivante ; à partir de 9h15/9h30 l'aire de stationnement habituellement réservée au camping-car, devient prioritaire aux autobus.

Il se peut donc que les policiers municipaux vous demandent de vous rendre au stade de football où vous serez accueillis par des bénévoles d'une association sportive (un document avec plan et explications en plusieurs langues vous sera remis à l'entrée du parking et sera également disponible à l'office de tourisme).

Pour stationner il vous sera demandé 2 euros, cet argent est intégralement reversée à ces associations, de plus, une navette gratuite vous permettra de rejoindre le centre-ville avec facilité et sans stress !

Si vous le souhaitez, il est tout à fait possible de retourner sur le parking
« camping-car » en début de soirée (17h30/18h00) pour y profiter des
installations ou de rester au stade football.

Nous vous remercions pour votre coopération et vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d'année dans notre ville de Kaysersberg

Municipalité de KAYSERSBERG
Comité « navette de Noël »

Merci pour votre coopération

Cordialement / Mit freundlichen n / Best regards
Christophe Bridel
Délégué au sport
Conseiller municipal
VILLE DE KAYSERSBERG
Courriel :[bitte keine Mailadressen posten]
Internet : : --> Link