Hallo,
betreffend den Tunnel, folgend ein Auszug aus den Mitteilungen auf der Seite:
--> Link
Sur N159, tunnel de Sainte-Marie-aux-Mines (tunnel Maurice Lemaire, 88 et 68 ), en raison de travaux de sécurisation, le tunnel est fermé à toute circulation.
Les usagers peuvent emprunter des itinéraires de déviation mis en place :
- par la RN 59 via le col de Sainte-Marie-aux-Mines pour la liaison Saint-Dié - Sélestat
- par la RN 415 via le col du Bonhomme pour la liaison Saint-Dié – Colmar
- par la RN 420 via le col de Saales pour la liaison Saint-Dié - Strasbourg.
Le chantier est prévu jusqu'à la fin 2007.
Rappel : Un plan de circulation spécifique pour les véhicules de plus de 3,5 tonnes est en place dans les régions Lorraine et Alsace.
Übersetzt: Wegen Arbeiten zur Verbesserung der Sicherheit ist der Tunnel für jeden Verkehr gesperrt.
...
Es folgen die verschiedenen Umleitungsempfehlungen, je nach weiterem Ziel.
....
Die Baustelle wird voraussichtlich bis Ende 2007 bestehenbleiben.
...
Es gibt einen speziellen Umleitungsplan für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen.