Seitz S7 Fensteraussteller defekt

Hallo,
da habe ich wohl mal wieder was ziemlich falsch gemacht... Unser seitz S7 Fenster wollte ich zurück stellen und bin wohl dabei zu weit nach außen gekommen. Jetzt ist der Fenster Aussteller auseinander gegangen. Nachdem ich das zusammen schieben wollte, ging es auch aber es bleibt nicht mehr in den beiden vorgeschlagenen Stellungen arretiert (klickt auch nichts mehr). Muss ich die Dinger nun austauschen oder kann man das noch reparieren?
Vielen Dank für die Infos....
Markus