Idee:
das Display zeigt meiner Interpretation nach an, das (rechts) beide Batterien (Starter und Bord) geladen werden, dies sollte eigentlich nur der Fall sein, wenn der Motor läuft (Trennrelais).
Links, das Landstrom anliegt, klar.
Bei Landstrom sollte das Trennrelais aber aus sein (Batterien getrennt).
Beim rumgugeln fand ich folgendes Bild für Elektrik Knaus Van TI Plus (auf der Knaus Seite)
Das mir unekannte EBL hat deutlich sichtbar einen Schalter mit der Beschriftung Trennrelais, warum auch immer, wäre dieser gedrückt, könnte das u.U. was erklären.
Wohlgemerkt, nur Spekulation...
1.jpg