Vom Bodensee in die Tschechische Republik 1, 2

Ja wo fang ich jetzt bloss wieder an :roll: ich wollte schon ewig mal nach Prag :ja:

aber manches mal klappt das mit dem wollen nicht immer :?

aber jetzt hat es doch noch geklappt und es ist sogar eine grössere Reise durch dieses schöne Land geworden :) .

Gestartet sind wir am Freitag 02.06. so gegen 13.00 Uhr, kommen auch zügig voran bei strahlendem Wetter,

Höhe Memmingen zieht es dann zu und es wird schwarz und schwärzer :eek:



und dann das :eek:



es prasselt runter was das Zeug hält, einen kurzen Moment geht gar nix mehr wir stehen alle auf der AB bis es wieder etwas sichtiger wird,

danach stehen wir einfach noch in Baustellen und sonstigen Staus :evil: , irgendwie kommen wir nicht wirklich gut vorwärts

auf der AB an diesem Freitagnachmittag,



darum entschliessen wir uns unterwegs auf deutscher Seite zu übernachten und suchen uns den Stellplatz in Plattling am Freibad raus

hmmmm wo ist den da jetzt noch Platz :lupe: :gruebel:



gut parkieren wir erst mal auf der anderen Strassenseite und schauen uns das Städtchen und die Gastronomie mal an :D ,

ein kleines nettes bayrisches Städtchen wo sogar die Bedienung kurze Lederhosen trägt

hiervon gibt es selbstverständlich kein Bild :P ;D

gegessen haben wir im Preysinghof bei strahlendem Sonnenschein auf der Terrasse



man schlendert nach dem Essen nochmals gemütlich durchs Städtchen zwegs Verdauung und so ;D und als wir wieder am Platz ankommen

hat sich die Situation mit den Autos der Badegäste gebessert und wir können umparkieren auf den offiziellen Platz :ja:



Anmerkung zum Stellplatz:

kostenloser Platz am Freibad mit Infotafel

mit Ver - und Entsorgung und 1 Stromsäule

und Abfallcontainern



es hatte auch tausend und abertausende Stechmücken die ihren Stellplatz verteidigten, so das ein draussen sitzen unsererseits nicht

möglich war :cry: aber ansonsten war es ruhig und wir haben super geschlafen.

Hier findest Du vielleicht schon, was Du suchst: Artikel auf eBay oder versuchs hier bei Amazon

Fängt ja schon gut an :?

Aber nicht unterkriegen lassen, weder von Stechmücken noch vom Sturzregen :D

Kurzweilig geschrieben :!: Gefällt mir :!:

Bin gespannt, wie es weitergeht.

Julia

Samstag 03.06.

Nach einer ruhigen Nacht und kleinem Frühstück sind wir dann weiter Richtung Tschechischer Republik gestartet

auf Wiedersehen Plattling und Danke für den gratis Stellplatz ist schliesslich nicht selbstverständlich



kaum auf der Autobahn hat es Richtung Linz/Passau schon wieder eine grössere Baustelle :evil:



zum Glück sind wir zeitig dran und es geht gut voran :ja: .

:eek: reicht das von der Höhe, nur keine Panik geht locker :ja: :lach:



und da uns ja das Glück Hold ist oder so irgendwie ist da in der Pampa noch nee Baustelle mit Umleitung



ja und so gondeln wir gemütlich durch die Dörfer und hinter Traktoren her :roll:



man glaubt es kaum aber irgendwann war auch diese Umleitung zu Ende



und so fahren wir weiter Richtung Grenze, kurze Pippipause natürlich auf der bordeigenen Toilette :ja: - denn auch ein Phoenixfahrer

muss mal 8) :lach: :lach:



geschafft die Grenze wurde passiert und nirgends ein Zöllner :lupe:



fahren durch die tolle Landschaft die sich eigentlich nicht wirklich gross unterscheidet zu der deutschen Landschaft :wink:





ahhhh langsam wird es ernst wir nähern uns dem ersten Etappenziel dem Lipnostausee



der scheint gar nicht so klein zu sein :)



so wir steuern mal das Autocamp Jenisov in Horni Plana an



freundlicher Empfang und wir können uns hinstellen wo wir wollen und es noch Platz hat, super freie Platzwahl und natürlich

stellen wir uns fast ans Ufer wenn man schon die Wahl hat ...... :lol:



die Abkühlung im Wasser tut gut und die Stärkung mit Kaffee und Kuchen ebenso :P :lach: , das Wasser hier ähnelt stark dem der

Gewässer in der Lausitz die Färbung ist so rötlich-braun aber picobello sauber.

So jetzt mal auf die Räder geschwungen, denn schliesslich brauchen wir noch Tschechische Kronen, fahren also ins Dorf Horni Plana

nettes kleines Städtchen

Infotafel



Kirche St. Margaretha



altes Gebäude aus ca. 1898



Adalbert-Stifter-Park mit Denkmal des selbigen



Badestrand vom Dorf



Natur pur



wieder am Platz angekommen geniessen wir noch etwas die Sicht auf den See und

dann ist es auch schon Zeit für einen Restaurantbesuch :ja:



Abendstimmung am See



ja und so schnell geht schon wieder ein Tag zu Ende :sleep:

Sonntag 04.06.

Eine herrliche Ruhe herrscht auf dem Platz und wir haben super geschlafen und wenn wir schon mal an einem See sind wird auch noch

vor dem Frühstück eine Runde im See geplanscht :D

Leider ist es heute bewölkt und tröpfelt auch zwischendurch immer mal wieder



aber nichts desto trotz kann uns das von unserem Plan eine Etappe um den Stausee zu radeln nicht abhalten, der Radweg ist super

ausgebaut und die Landschaft ein Traum







ahhhh ein Campingplatz da steht doch ein Wohnwagen in der Landschaft



o.k. der ist nur für Tiere :ja:

dann kommen wir hier noch vorbei - nee wir wollen nicht nach Österreich wir bleiben hier am Lipnosee :ja:



von hier aus sieht man auf Horni Plana - wieso radeln wir soooo weit hätten wir ja auch schwimmen können 8) ;D



und immer wieder diese tolle Sicht auf den Lipnostausee



man radelt durch den Wald und stellenweise wäre ein Mountainbike nicht schlecht gewessen aber unsere KTM's tun hervorragend

ihren Dienst auch wenn immer über diese Marke gelästert wird :P :D



und immer wieder dieser tolle Blick auf den See





:eek: was ist den jetzt los müssen wir tauchen oder was :lupe:



ahhhh Schwein gehabt da kommt nee Fähre :D , es ist die Fährstelle bei Dolni Vltavice und kostet inkl. Räder für 2 Nasen 120,- Kronen



man schippert über die rauhe See :ja:



und kommt gut auf der anderen Seite an



auch von hier sieht man toll auf den See



da kommt das Städtchen Cerna v. Posumavi in Sicht



und hier die Kirche der unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria von Cerna v. Posumavi



endlich wieder am Platz angekommen :)



lassen wir den Tag noch gemütlich ausklingen :ja:

Hallo Ihr Tourer,
ich bin dabei auf Eurer Reise, weil ich ganz gespannt bin auf Eure Erlebnisse durch die Tschechische Republik.
Als nächstes Ziel steht sicher Krumlov auf dem Plan. Mach weiterhin so schöne Fotos wie bisher.
Danke und eine gute Reise!

Hallo Susi + Remo,

Danke für den Bericht + Fotos bis hierher. Ist mal schon den " Osten" auf diese Art und Weise kennen zu lernen.

gruß

Michael

Montag 05.06.

Wir haben hier 1 A geschlafen und anscheinend soooo lange das inzwischen Herbst geworden ist :eek:



ach nee wir haben Glück und es scheint ein schöner Tag zu werden der Nebel verzieht sich langsam und es wird wärmer :)



Da wir hier keine Wurzeln schlagen wollen geht es heute weiter nach Frymburk um unsere 2 Etappe um den See in Angriff zu nehmen

die Kiste ist parat also kann es losgehen



und wieder diese tolle Landschaft



dann war da noch dieses seltsame Haus am Wegesrand







kommen in Cerna v. Posumavi an und was ist den das :lupe: Polizei die uns auf den Parkplatz winkt, um diese Zeit sind die Ordnungshüter

schon fleissig unglaublich :roll:

der nette Herr in Uniform verlangt Fahrzeugpapiere, Ausweis usw. usw., ob wir gesehen haben das unser Licht auf der Fahrerseite nicht

funktioniert, :oops: nein haben wir nicht gesehen - sollen wir die Lampe hier gleich auswechseln ist ja kein Problem wir haben ja

Ersatzlampen dabei - nein es reicht wenn sie das Heute noch erledigen - auch gut :D

zu guter letzt und in allem ernst muss Remo noch ins Röhrchen blasen :roll: als ob wir am morgen schon Bier trinken würden tststs

Beweisstück :D



danach wird man freundlich verabschiedet und die Fahrt Richtung Frymburk verläuft angenehm ruhig :ja:

Sicht auf das Städtchen Frymburk



hier wechselt gleich auf dem Campingplatz Frymburk die Parzelle ihren Besitzer :D sobald das NL Kennzeichen abgefahren ist fährt

das Schweizer drauf ;D



und nachdem wir die heutigen Strapazen erst mal runterspülen müssen gibt's auch gleich ein ;D








so kurze Pause gleich geht's weiter im Text :wink:

Nachdem das Bier innerlich gekühlt hat haben wir unsere Räder parat gemacht und sind noch ins Städtchen gefahren, man könnte ja auch

zu Fuss dorthin ist nicht soooo weit zu laufen

Pfarrkirche St. Bartholomäus in Frymburk



Denkmal im Park



und da man ja auch mal Hunger und Durst hat wird im Restaurant U Kostela eingekehrt



lecker war's ;D



danach schlendert man noch an die Seepromenade und sieht allerlei Kunsthandwerk









sodele wir verlassen die kleine aber feine Promenade und radeln wieder Richtung Campingplatz, doch was sehen meine Augen in der

Anhöhe eine kleine Kapelle da muss ich schon noch hin also nix wie rauf auf den Hügel :ja:

zwischen den Seglern sieht man in der Höhe einen weissen Punkt das ist die Kapelle :lupe:



es geht rauf und rauf und irgendwie stimmt auch die Richtung nicht ich glaub wir haben uns wieder mal verfranst :eek:

ist ja nix neues bei uns :lach: :lach:

gut wir fahren einfach mal weiter und schauen wo wir landen :ja:



unterwegs in der Einöde gibt es sogar ein paar Häuser



was ist den das wieder in der Ferne :lupe: schauen wir mal ob wir diesen Turm finden ;D



noch eine kurze Rast zwischendurch, leider gibt es hier kein Bier 8)



und tatsächlich haben wir den Weg zum Baumwipfelpfad Stezka korunami stromu gefunden obwohl es verdammt steil bergauf ging - schwitz



ja wenn wir schon mal da sind ganz klar wird da auch raufgegangen :ja:

--> Link

und los geht es



auf dem Pfad hat es allerlei Sachen zu entdecken und seine Balance kann man auch testen - nach ein paar Bier eh kein Problem 8) ;D





hier sollte man unbedingt keine Höhenangst haben





von ganz oben hat man eine tolle Aussicht



so langsam geht es wieder abwärts und am Schluss haben wir uns auch noch in der Holzrolle verewigt :wink:



den Weg zum Camping finden wir ohne Umwege :lach: :lach:



es wird noch im See gebadet bevor wir uns noch ins Campingrestaurant begeben :ja: .

Langsam zieht es auch zu und es fängt zu regnen an :eek: so lassen wir den Abend gemütlich im Womo ausklingen.

Dienstag 06.06.

Es hat ordentlich geschüttet in der Nacht hat uns aber in unserem Schlaf nicht gejuckt, am Morgen sind die Scheiben noch voller Tropfen

aber es gibt schon blaue Stellen am Himmel also steht unserer Radtour nichts im Wege :)



so die Räder sind parat also rauf auf den Sattel



wir starten vom Camping aus auf die rechte Seite und fahren dem tollen Uferradweg entlang :ja: , doch halt was ist den das da im

Wasser :lupe: - eine Frauenstatue



weiter geht es Richtung Lipno nad Vltarou, dort hat es eine tolle Promenade und auch jenste Restaurant's am Weg



der Hafen



und dann war da noch der lustige Fisch



weiter geht es auf dem super ausgebauten Radweg, man hat immer wieder diesen tollen Blick auf den See



ja und irgendwann ist man am Ende des Stausees und kommt an der Staumauer an

Infotafel und Staumauer





so rüber geht es über die Brücke und weiter auf dem Radweg und nochmals ein Blick auf den See



es geht angenehm durch den Schatten der Bäume weiter



Sicht auf das Dörfchen Predni Vyton



Kirche des hl. Philippus und Jakobus



hier noch ein Blick auf Frymburk von der anderen Seeseite, es würde hier auch ein Fähre rübergehen aber wir wollen ja nicht bescheissen

in unserer Umrundung ;D



aha hier gibt es noch eine Burg zum anschauen also nix wie hin :ja:



5 km ist angegeben aber es kommt uns vor wie 20 km - menno geht das steil bergauf und wieder sind wir froh um unsere E-Bike ohne

hätten wir das echt nie geschafft, aber welch ein Wunder wir kommen auch am richtigen Ort an :lach: :lach:

Kirche von St. Thomas



hier werden die Räder parkiert und das restliche Stück bis zur Burg geht es zu Fuss weiter, so soll die Burg einmal ausgesehen haben



Weg



hier sind wir doch tatsächlich auf 1035m



Infotafel am Eingang der Ruine



Aussicht von der Burg



der Besuch dieser Ruine lohnt sich auch wenn der Weg verdammt steil ist, pro Nase haben wir 60,- Kronen Eintritt bezahlt es hat noch

einen kleinen Kiosk wo man sich mit Getränken und kleinen Snack's stärken kann :ja:

es geht wieder runter vom Berg wouw wie das flitzt und kommen auch gut wieder an der Fährstelle an










kurze Pause dann geht es weiter :ja:

Es geht mit der Fähre rüber auf die andere Seite - kennen wir ja schon :ja:



kurz vorm Städtchen Cerna v. Posumavi sehen wir diesen Storch auf dem Haus



hier noch ein kleines Pärkchen in Cerna v. Posumavi



es geht wieder weiter Richtung Frymburk und hoffentlich finden wir den richtigen Weg langsam sind wir doch etwas erledigt



ah man sieht den See wieder also weit kann es nicht mehr sein :)



unterwegs sehen wir noch dieses



auch an diesem grösseren See kommen wir noch vorbei und leider ist es nicht der Lipnostausee :x



Häuser es kommen Häuser - ach nee war nur eines



dann kommen wir noch an diesem riesigen Gehöft vorbei



kommen noch an dieser kleinen Kapelle vorbei



Jippihhh eine Tafel Frymburk noch 8 km



also ich sehe immer noch keinen See langsam kann ich trotz E-Bike nicht mehr denn ich muss nämlich haushalten hab nur noch einen Strich

am Display :roll:



ich glaub es kaum der Kirchenspitz von Frymburk



endlich haben wir es geschafft und wir sind geschafft, war eine tolle Tour aber doch recht anstrengend :ja:



heute machen wir keinen Zappel mehr und lassen den Abend ruhig ausklingen :wink:

Mittwoch 07.06.

In der Nacht hat es wieder geregnet wie verrückt hat uns aber nicht gestört in unserem Schlaf ;D,

heute geht es weiter den den See haben wir ja jetzt geschafft zu umradeln :ja: .

Auf Wiedersehen Camping Frymburk in Frymburk



Wir haben uns bewusst dazu entschieden hier in Tschechien über das Land zu fahren, nicht weil uns die Maut reuen würde aber auf die AB

kann ich zuhause wieder :ja:.

Wir kommen gut voran auf guten bis sehr guten Strassen :ja:



Das ist unsere neue Station in Chvalsiny beim gleichnamigen Camping



hier werden wir äusserst freundlich empfangen und der nette Herr von der Rezeption zeigt uns alles ganz genau :top: auch gibt es hier

freie Platzwahl :ja:



es gibt hier ein tolles Naturschwimmbad und einen kleinen Weiher wo man baden kann



nachdem alles an seinem Platz ist werden die Räder wieder parat gemacht und es geht in das 11 km entfernte Krumau wo

die Räder ordentlich geparkt werden 8)



und los geht es in das Getümmel und rauf aufs Schloss :ja:

erster Blick auf das imposante Gebäude



Infotafel des Schlosses



von hier aus hat man einen tollen Blick über Krumau und die Moldau



man schreitet mal weiter in dieser Anlage und leider ist es nicht möglich Bilder zu machen ohne irgendwelche Leute drauf :?



und wenn wir schon mal hier sind steigen wir natürlich auch auf den Turm, die Eintrittskarte inkl. Museum kostet pro Nase 130,- Kronen



noch ein Blick auf den Innenhof



und los geht's



haben den die keinen Lift da immer diese steilen Stiegen und engen Gänge :roll:



und hier eine Ansicht des Turmes



und dann der tolle Blick auf die Anlage und das Städtchen Krumau mit Moldau





nachdem der tolle Ausblick ausgiebig angeschaut wurde geht es wieder runter und dann ins Museum rein :ja:



damalige Schreibstube



Auswahl an alten Bierflaschen - leider schon alle leer :roll: ;D



Empfangszimmer



das ist doch mal ein moderner Sessel und soooo praktisch :lach: :lach:



ja und wer das alles mal Live sehen möchte fährt einfach mal dahin :ja: , nachdem wir einiges angeschaut haben auf dem Schloss

steuern wir mal Richtung Stadt :ja:

und hier an der Moldau gibt es extra nee Seitenrutsche für Boote



ja und wie immer gibt so viel neues Hunger und Durst und so schauen wir mal wo es etwas leckeres gibt :ja:

und steuern dieses Restaurant an



ein tolles Restaurant mit viel anzugucken und verdammt leckerem und reichlichem essen







nachdem wir wieder gestärkt sind geht es weiter mit dem Rundgang durch das Städtchen es gibt viel anzugucken, hier ein paar Bilder davon

















aha hier gibt es auch noch andere Sachen zu trinken ausser Bier ;D :lach: :lach:



und weiter geht es in dem tollen Städtchen Krumau



dann war da noch dieses kleine Museum mit allerhand alten Sachen









dieses Städtchen rentiert auf jeden Fall angeschaut zu werden :ja: und dann zum krönenden Abschluss zieht es wieder zu :evil:



regnet kurz in Strömen und ergibt dieses tolle Foto



die Rückfahrt auf den Rädern war ohne Regen möglich und verlief ohne Komplikationen und Umwege ;D und so geht wieder ein

eindrücklicher Tag zu Ende.

Donnerstag 08.06.

Nach einem erholsamen komatösen Schlaf sind wir ausgeruht für neue Taten :ja: , heute geht es mal mit dem Roller los da unser heutiges

Ziel doch ein paar Kilometer vom Camping weg ist.

Der Tag fängt vielversprechend an mit Sonne und blauem Himmel :)



und das ist unser Ziel am heutigen Tag



Schloss Hluboká (deutsch Schloss Frauenberg)

--> Link

hereinspaziert in den Innenhof :)





wir schauen uns etwas um und machen auch eine Führung mit, leider gibt es keine mehrsprachigen Führungen und so lauschen wir dem

tschechischen Redner, es gibt zwar eine Infomappe auf Deutsch von den Zimmern wo man anschaut aber irgendwie erzählt der Herr da

vorne immer mehr als in der Broschüre steht.

Trotz alledem ist es ein eindrückliches Erlebnis, Foto von innen dürfen leider keine gemacht werden, aber wer auf Holz,

Holzschnitzereien und dunkle Gemälde steht ist hier genau richtig, ich würde glaub Depressionen kriegen wenn ich hier wohnen müsste,

glaub früher gab es keine hellen freundlichen Farben :roll: .

Nach der Führung schaut man sich noch im Garten um und schreitet durch diesen Bogen hindurch ;D







das sind doch mal ordentlich grosse Balkone :wink:





dann gibt es noch das schlosseigene Hotel sicher preiswert hier :D







dann fahren wir wieder runter ins Städtchen und schauen uns da noch etwas um, gönnen uns eine kleine Abkühlung - nein kein Bier :P -

sondern ein leckeres Eis ;D



dann waren da noch diese Tafeln



Die Kirche St. Johannes von Nepomuk in Hluboka



dann war da noch diese Rikscha



was haben die zwei Mädels wieder zu flüstern :roll: :)



wir fahren wieder mal weiter Richtung .......

Budweis :)

dort angekommen marschieren wir mal mit denen mit :)



hier gibt es auch tolle Gebäude mit herrlichen Fassaden











dann war da noch diese Bühne auf dem Hauptplatz wo es von diversen Künstlern noch Darbietungen gab :ja:



vor dem Auftritt der Mädels stellen sie sich noch für Fotos zur Verfügung ;D







Blick auf die Moldau



man schlendert auch hier noch durch die Gassen :ja:





ja und irgendwann heisst es auch hier wieder Abschied nehmen und wir fahren zum Campingplatz zurück und genehmigen uns im

Restaurant noch ein leckeres Essen :ja:





und nach so einem anstrengenden Tag legt man nur noch die Füsse hoch und geniesst das Nichtstun und den Ausblick :ja:

So den weiteren Verlauf des Reiseberichtes gibt es später :ja:

Freitag 09.06.

Was schon wieder Freitag das kann doch gar nicht sein :eek: unglaublich wie die Zeit vergeht :ja: .

So heute geht es mal weiter Richtung Prag - freu :) .

Bevor wir dieses kleine Dorf Chavalsiny wieder verlassen noch ein paar Bilder des selbigen :ja:

St. Maria Magdaléna Kirche in Chvalšiny







nettes kleines Dörfchen mit Restaurant und Laden für den täglichen Gebrauch, sogar einen kleinen Park gibt es hier :ja:



Nachdem wir am Morgen noch Zeit hatten und die Rezeption erst um 9.00 Uhr aufmacht sind wir nochmal's am Platz rumgeschlendert,

hier noch ein paar Bilder des grossen Campingplatzes und tatsächlich soll der im Juli/August rappelvoll sein :ja: , kann ich verstehen

den der Platz ist echt Super :top: , Terrassenförmig angelegt und überall mit Stromsäulen und Wasseranschlüssen damit man nicht so

weit laufen muss :wink:



Badeteich



Naturschwimmbad, Wasser wird über Pflanzen gereinigt und gefiltert und wieder zurück ins Becken befördert :ja:



kleiner Zoo am Platz :D



so aber jetzt geht es endlich weiter :D wir verlassen diesen tollen Platz und fahren übers Land Richtung Prag weiter :ja:



Engpass im Dorf Chvalsiny :D



und schon verlassen wir diesen Ort wieder :ja:



jetzt noch einige Bilder von unterwegs :ja:







dann stand da plötzlich diese Mannschaft mitten in der Strasse :lupe: , die Oma hat wohl kurz die Orientierung verloren :wink:



dann geht es wieder weiter in der tollen Landschaft :ja:



hin und wieder gibt es auch noch kleinere Dörfer durch die man fährt :ja:



hier hat unsere Kiste auch mal etwas zu trinken gekriegt ;D man ist ja nicht so :lach:



man fährt weiter und weiter in dieser tollen Landschaft :ja:



es hat viele Seen auf der Strecke und hier versucht der Opa das Mittagessen zu fangen :ja:



auch Kontrollgänge am See müssen sein, hier wird ganz genau geschaut :ja: ;D



auch in diesem Land wird geparkt wo's halt grad Platz hat :ja: :lach:



und immer diese tollen Seen - herrlich :)



aha man nähert sich wieder einem Dörfchen :)



und danach ist wieder Landschaft angesagt :ja:



plötzlich nach dieser Idylle steht man vor so etwas :lupe:



--> Link

aber auch das muss sein den wo kommt der Strom sonst her :roll: - achja ich vergass natürlich aus der Steckdose :stumm:

dann waren da noch diese Leitungen am Wegesrand :ja:



so weiter geht es nach Richtung Prag :ja: , wieder mal ein Dörfchen das durchfahren werden muss :)



es ist schon erstaunlich wie viele Gewässer es doch hier gibt :ja:





diese unverbaute Landschaft ist schon toll :ja:



wieder mal ein Dorf :)



und man fährt und fährt auf guten Strassen weiter Richtung Prag :ja:








hoffe ihr seit unterwegs noch nicht eingeschlafen ;D gleich geht es weiter :ja:

Sind wir nicht.



Tolle Bilder, ich bin echt erstaunt über die Tchechai. alles so ordentlich und aufgeräumt da. Sogar die Dörfer :D

Ja wir waren echt auch erstaunt wie Sauber es in diesem Land ist :ja: , da könnte sich manch ein anderes Land ein Beispiel nehmen :ja:

So es geht immer noch weiter Richtung Prag :wink:

Die einzige Action war unterwegs mal nee Baustelle, auch der Strassenverkehr hält sich enorm in Grenzen so wenige Autos wie in diesem

Land sind uns sonst noch nirgends begegnet, sogar bei uns auf dem Land fahren mehr Autos :roll: , o.k. in der Stadt sieht das natürlich

wieder anders aus aber auf dem Land :lupe:



aha hier gibt es doch noch etwas höhere Häuser in diesem Land :lupe:



und weiter geht es Richtung Prag





und wieder mal ein grösseres Gewässer



man glaubt es kaum aber wir nähern uns Prag :P :lach: :lach:



dann war da noch dieser Förderturm



hier wird noch fleissig an einer neuen Autobahnstrecke gewerkelt :ja:



und hier noch Infos über die Mautpflichtigen Strecken in der Tschechischen Republik :lupe:

--> Link

nachdem man dieses Nadelöhr hinter sich gelassen hat geht es wieder gemütlich weiter ;D







und dann plötzlich in dem Dörfchen Novi knin Sudovice die volle Action :lupe: :ja:

hier müssen wir rechts abbiegen aber die Strasse wird blockiert :eek:



die Männer in Blau laufen hin und her und deuten ja nicht weiterfahren, na gut dann warten wir halt :gruebel:

und dann kommt's, zwei riesige LKW's mit Baumaschinen drauf müssen durch das winzige Dörfchen ums Eck fahren :eek:





was für ein Spektakel :ja: , die Bahn ist wieder frei und wir können weiter



war doch etwas eng hier wären nicht an den LKW's vorbeigekommen ;D :lach: , nachdem auch diese Aufregung rum ist geht es wieder

gemächlich weiter :ja:



wir nähern uns langsam unserem Ziel :ja:





sone faule Bande :roll: hängen die sich einfach hinten an :lol:



herrlicher Blick auf die Moldau



und dann sind wir plötzlich da :eek: beim Camping Matyas in Vrané nad Vltavou ca. 20 km von Prag entfernt :ja:

erst wird mal geguckt ob wir da überhaupt Platz haben :lupe:



nachdem uns eine äussert freundliche jüngere Dame alles erklärt und gezeigt hat und vor allem versucht hat in einem wirklich sehr guten

Deutsch alles zu erklären sind wir auf den Platz gefahren und da jetzt doch einige Kilometer hinter uns liegen und es auch ziemlich heiss

geworden ist genehmigen wir uns erst mal - natürlich nach dem alles parat ist - einen kleinen Imbiss und ein kühles



im Schatten der Kiste :ja:

Den heutigen Tag lassen wir noch gemütlich ausklingen, waren ja genügend neue Eindrücke unterwegs :ja:

achja und da war noch dieser niedliche Kerl mit eigenem Campingstuhl :ja:



und die sind einem auch noch um die Ohren geflogen :eek:



so wurde uns nicht langweilig und wir haben den Tag gemütlich ausklingen lassen -

auch wir können das zwischendurch mal :P ;D

Samstag 10.06.

Heute beginnt der Tag mit Sonne und blauem Himmel, ideales Wetter um erst mal draussen zu frühstücken :ja: ,

o.k. gab schon noch mehr mussten aber warten bis wir die Brötchen holen konnten :ja: ;D



so dann ging es endlich los nach Prag, ein toller Fahrradweg führt an der Moldau entlang bis in die Stadt :)



hier ist schon ordentlich was los, anscheinend ist hier noch ein Markt :ja:



die Räder werden noch in einem Park abgestellt und zur Sicherheit wird auch noch ein Foto gemacht - man weiss ja nie



tolle Häuser mit Verzierungen entlang der Strasse



das Nationaltheater auch Goldene Kapelle genannt wegen seinem goldenen Dach



wir nähern uns langsam dem Geschehen und der Karlsbrücke - endlich :)







:eek: was ist den hier los gibt es da etwas Gratis, man hat ja schon mit Touris gerechnet aber mussten das gleich sooooo viele sein :roll:



man versucht die Statuen auf der Brücke zu fotografieren und am besten mit so wenig Leuten wie möglich auf dem Bild :ja:



man kämpft sich über die Brücke und versucht das Glück auf der anderen Seite, aber nix da soooo viele Leute überall :eek:



nach dem Kampf brauchen wir jetzt erst mal eine Abkühlung, essen so eine leckere Rolle mit Eis, dachten es wär da grad oben ein bisschen

Eis aber denkste die ganze Tüte war voll und das war keine kleine Rolle 8) ;D



nachdem wir uns genug Eis einverleibt haben ging es weiter :ja: , überall waren so Strassenschausteller und gaben ihr Bestes



hier nähern wir uns der St.-Nikolaus-Kirche



wir schlendern mal die Gassen hoch Richtung Prager Burg und den dazugehörigen Gebäuden hoffen das es da weniger Leute hat :ja:



kommen noch an diesem tollen Eingang vorbei :ja:



dann kommt man noch an diesem Laden vorbei, hier gibt es wohl das ganze Jahr Weihnachtsartikel zu kaufen -

gell Ralf falls mal Bedarf ..... ;D :lach: :lach:



boah waren das wieder viele Stiegen bei der Hitze :roll:



endlich oben angekommen hat es nicht viel weniger Leute als unten :roll:



eigentlich wollten wir ja das ein oder andere auch von Innen anschauen aber nee bei den Schlangen wo da anstehen lassen wir das mal :ja:

hier endet die Schlange wo alle unten links im Bild ins Tor reinwollen - nenene alles was Recht ist :nein:



da waren noch diese Wachposten - auch kein Zuckerschlecken bei der Hitze :ja:



diese massiven Strassenlampen haut so schnell nix um :wink:



und weitere Gebäude



Innenhof des Gebäudes



weitere Gebäude


















bevor es weiter geht erst mal wieder eine kleine Pause :wink:

Vielen Dank für diesen kurzweiligen Bericht und die tollen Fotos.
Hier lese ich doch gerne weiter mit!

Sehr schöner Bericht, danke Susi! :top:


Nun hattest Du bereits über eine Stunde Pause, das reicht eigentlich.... los.... weiter! :D :lach:

es geht weiter auch nach einer längeren Pause man hat ja sonst nix zu tun - gell :P :lach: :lach:

wir gehen noch den Höhenweg rauf und haben einen fantastischen Blick über die Stadt :lupe:



von hier aus sehen wir noch den Aussichtsturm Petrin, man möchte fast meinen wir sind in Paris :wink:



gut da gehen wir natürlich auch noch hoch und laufen schön im Schatten der Bäume den Weg entlang, auch hier gibt es immer wieder

Sachen wo am Wegesrand stehen :ja:





ja und hier ist er der Aussichtsturm Petrin in seiner vollen Grösse :ja:

--> Link



auch hier standen wieder etliche Leute an der Kasse an so das wir den Turm nur von unten angestaunt haben :ja:

es gab aber noch hier oben den Spiegel-Irrgarten doch wir brauchen keine Spiegel um uns zu verirren ;D :lach: :lach:



hier heroben ist auch ein toller Park wo man sich gut verweilen kann :ja: aber wir schreiten langsam wieder runter ins Tal :)

und sehen noch einiges auf dem Rückweg :wink: zum Beispiel dieses Denkmal



oder wieder mal den tollen Blick auf die Stadt



oder für die Leute wo nicht mehr gut zu Fuss sind oder einfach die Faulen gibt es diese Bahn nach oben :ja:



dann war da noch dieses Haus mit seinen Fratzenblumentrögen







hier sind wir auch noch vorbeigekommen



dann waren da noch diese Jugendlichen wo schon leicht einen über den Durst getrunken hatten :roll:



der helle Wahnsinn stehen die Leute hier an für eine Bahnfahrt nach oben, dabei ist es auf dem Weg super zu gehen und man sieht

unheimlich viele Sachen :ja:



wie doch nur die Zeit vergeht ist es wirklich schon so spät :eek:

mit diesen Fahrzeugen könnte man auch noch eine Runde drehen, natürlich mit Fahrer und nicht ganz günstig :wink:



wir kämpfen uns wieder über die Karlsbrücke



und haben einen tollen Blick auf die Moldau



wieder mal Häuser mit tollen Fassaden





wir nähern uns langsam dem Altstädter Ring



dem Rathaus mit seiner Astronomischen Uhr





aha da stehen noch 2 Statuen aus Bronze und Gold :ja: - :lupe: aber wieso bewegen die sich den :gruebel:





:eek: macht da noch einer auf den Platz :roll: ;D



man nähert sich dem Pulverturm



und dem Gemeindehaus







in dieser bescheidenen Hütte werden auch noch Konzerte abgehalten :ja:



so sieht der Saal des Gemeindehauses aus

wir laufen weiter in der Stadt doch langsam merken wir die Füsse :? , aber es gibt dauernd noch Sachen wo man anschauen kann

zum Beispiel den Herrn mit dem lustigen Fahrrad



und hier in Action ;D



immer wieder diese tollen Häuser





alt neben modern



mal nen Erker



der war dieses mal nicht echt hab extra am Gewand gezogen 8) ;D



langsam kommt man wieder zurück



und läuft Richtung Fahrräder :ja:





die Fahrräder waren noch da und die Helme wo einfach im Fahrradkorb gelegen haben auch, also nix ist weggekommen so viel

zum Thema stehlen im Osten :wink:

die Fahrt der Moldau entlang geht langsam wieder zurück zum Campingplatz :ja:



beim retour radeln merken wir erst das wir eigentlich ausser der riessigen Eisrolle noch nix gegessen haben, nur getrunken haben wir

dauernd bei der Hitze aber nur Wasser, ja und langsam stellt sich doch ein Hüngerchen ein 8)

am Campingplatz wird sofort das Restaurant aufgesucht und wir lassen uns Omas Küche schmecken :ja:





verdammt lecker war es :ja:

Den restlichen Abend machen wir nix mehr aber sowas von nix mehr ;D

Sonntag 11.06.

Geschlafen haben wir wie die Toten nach dem gestrigen anstrengenden Tag :ja: , das Wetter ist wieder super und sogar noch wärmer als

gestern :eek:

Mit diesem tollen Blick auf die Moldau starten wir in den Sonntag :wink:



da wir gestern in Prag noch nicht alles gesehen haben geht es heute nochmals gemütlich mit den Rädern los :ja:

hier kann man noch einlochen üben 8) :lach: :lach:



den es gibt vor der Stadt einen Golfplatz :ja:

heute führt es uns hier hin

--> Link

und nun ein paar Bilder dazu :ja:

hier radeln wir erst mal die Strasse hoch bevor wir durch diesen kleinen Tunnel fahren



dann schreitet man durch das Tor :wink:



und erblickt erst mal dieses Gebäude :D





das Nächste das wir sehen sind diese Gebilde - auch Klavier genannt



man kann da toll auf der Mauer entlanglaufen



und hat diesen super Ausblick :lupe:





wir laufen weiter auf der Mauer und plötzlich ist da ein Schiff im Rahmen :gruebel: :lach: :lach:



die Statuen stehen da auch einfach so rum im Grünen :ja:







dann war da noch die St.-Peter-und-Paul-Kirche





und es gab auch sonst noch einiges zu sehen







eine Schule gibt es hier auch noch :ja:





und die Kinder haben ihren Zaun schön geschmückt



der einsame Reiter im Park



dann gab es noch nen kleinen Imbiss mit ner leckeren Wurst



nach der Stärkung laufen wir weiter in diesem tollen Park :ja:



nach einiger Zeit sind wir doch schon rundumedum und haben das Meiste gesehen :ja:



also geht es wieder runter in die Stadt :ja:

wir parkieren unsere Räder dieses mal an einem anderen Ort aber trotzdem wird zur Sicherheit noch ein Foto gemacht :wink:



so dann laufen wir mal wieder los :ja:

da war noch dieses grosse Denkmal



und wieder der tolle Blick auf die Moldau



und die schönen Häuser













so jetzt muss ich mal aufhören mit den alten Kästen es langweilt Euch sicher schon :wink:

mal noch etwas anderes, eine Schleuse gab's auch noch





dieser Herr stand da auch einfach so rum :roll:



etwas Kunst muss auch noch sein ;D







haben die sich etwa verirrt :lupe: :gruebel:



mit dem Ausflugsschiff hätte man auch noch eine Runde drehen können



es herrscht reger Betrieb auf dem Wasser



der leckere Prager Schinken dreht sich in der Hitze des Feuers



aber bei der Hitze haben wir doch wieder eine leckere Rolle genommen 8)



Stillgestanden :D



eine Schwanenfamilie hat sich einem Rennen mit dem Tretboot gestellt ;D



noch ein Hotel im Park



und noch ein altes Gebäude





zu guter letzt Alt trifft Modern



das Tanzende Haus :ja:

Sodele das war ein kleiner Einblick in die Prager Innenstadt, wir sind jetzt fast zwei Tage hin und her, rauf und runter gelaufen in dieser

Stadt haben aber sicher noch lange nicht alles gesehen.

So dann radeln wir mal wieder zurück zum Camping und auch dieses mal ist alles noch da Fahrräder inkl. Gerödel wo im Korb und in den

Taschen ist :wink:

Da es heute besonders warm ist und wir doch schon wieder ziemlich erledigt und verschwitzt sind :eek: nehmen wir noch beim

Camping ein kühles Bad in der Moldau :wink:



natürlich wird auch wieder von innen gekühlt 8)



da das Essen gestern so lecker war im Campingrestaurant gehen wir heute nochmals dahin :ja: .

Den restlichen Abend lassen wir gemütlich ausklingen :wink: .

Montag 12.06.

Heute geht es leider schon wieder weiter :cry: wir müssen diesen tollen Campingplatz wieder verlassen :?

Es ist bewölkt aber zum Fahren passt das gut :ja:



fahren wieder übers Land und hier wieder ein paar Bilder davon :ja:

von der Moldau kann man auch nicht genug kriegen ;D



das ist doch mal nee Strasse, Bus, Taxi und Rad haben die gleiche Spur :eek:





schön es wird wieder ländlich :wink:



wieder mal ein Dorf





ein tolles Feld mit Mohnblumen



es geht ein Stück durch den Wald



dann kommen wieder Felder und Wiesen







plötzlich wird es finster :eek:



es wird etwas brenzlig 8)



in der Baustelle



Glück gehabt es hat knapp gereicht ;D

dieser Zaun hat uns etwas Kopfzerbrechen gemacht wir sind nicht draufgekommen für was der kilometerlange Holzzaun sein soll :gruebel:



naja es geht trotzdem weiter :wink:



wieder geht es mal durch ein Städtchen :)



auf einmal war dieses Hindernis im Weg :lupe:



es geht weiter ohne Probleme :ja:



da kommt glaub's wieder mal ein Dörfchen



es zieht eine einsame Bahn durchs die Lande :ja:





schaut nach einem Kloster aus



dann war da noch dieses Gebäude in Plasy





und wieder mal die Landschaft 8)



plötzlich fahren wir durch einen Ortsteil von Pilsen, diese Stadt heben wir uns für ein anderes mal auf :ja:





nö in diese Richtung wollen wir nicht mehr es geht geradeaus :ja:



tatsächlich kommen uns ein paar Autos entgegen :eek: :lach: :lach:



wieder mal etwas Wasser



da behindert ein NL Fahrer unseren Weg zum Campingplatz :evil:



wir fahren langsam an dem Gespann vorbei und ich sag noch der fragt sicher wo der Camping ist und prompt war es so :lach: :lach:

er fährt uns langsam hinterher und steht am Schluss auch auf dem von uns ausgesuchten Platz ;D

ja und dann stehen wir mitten in der Pampa auf dem Campingplatz Camping u Dvou Orechu im nirgendwo :roll:

Wir starten einen Ausflug mit dem Roller zum Schloss Klenová

--> Link











schon toll hier hat es gar keine Leute endlich haben wir mal eine Sehenswürdigkeit nur für uns alleine :ja: , bis wir draufkommen

das Montags Ruhetag ist :evil:

na gut dann fahren wir halt wieder :? und schauen uns noch in der Umgebung um



dann war da noch dieses gefährliche Tier



und mitten im nirgendwo gibt es Kunst





diese kleine Kapelle war auch noch da



hier heroben haben wir alles gesehen und fahren weiter in das Städtchen Klatovy :ja:

dort steuern wir als erstes diesen Eiswagen an und schlecken ein leckeres Eis ;D








jetzt hab ich grad Lust auf Eis gekriegt wo ich das schreibe also Leute entschuldigt mich mal kurz 8) ;D

Wir laufen durch das Städtchen und schauen auch hier einiges an :ja:

Stadtplan und Infotafel



hier sieht man den schwarzen Turm mit Rathaus und die Jesuitenkirche der unbepfleckten Empfängnis der Jungfrau Mariä und

des heiligen Igancius, was für einen langen Namen für die Kirche :roll:



Barockapotheke "Zum Weissen Einhorn" leider war auch diese Montags zu :?



dann war da noch die Erzdechanteikirche der Geburt Jungfrau Mariä







der weisse Turm ragt auch in den Himmel



Stadtbefestigung







es waren da noch ein paar andere Sachen in diesem Städtchen wo ich aber den Namen dazu nicht weiss :wink:







diese Metzgerei haben wir auch noch angesteuert und haben ein paar leckere Würste gekauft :ja:





nachdem das auch noch erledigt wurde sind wir noch Brot und Bier kaufen gegangen da es auf dem Campingplatz keinen

Brötchenservice gibt :ja:

so zurück geht es auf den Platz und da hier nur Pizza angeboten wird machen wir heute mal wieder einen auf Selbstversorger und kramen

unsere Reste aus dem Kühlschrank zusammen und machen einen leckeren Wurst-Käsesalat :wink:



den Rest vom Tag lassen wir in dieser Stille ruhig ausklingen :wink:

Abendstimmung

Dienstag 13.06.

Wir haben super gut geschlafen in dieser ruhigen Einöde :wink: , so heute geht es wieder zurück in die Heimat irgendwann ist auch das

schöne wieder mal vorbei :ja:



sodele noch die letzten unterwegs Bilder von der Tschechischen Republik dann habe ich Euch lange genug aufgehalten ;D



es geht durch Wälder und Wiesenlandschaft Richtung Grenze





:eek: reicht das von der Breite :lupe:



alles gut gegangen :ja:

der grosse See war auch noch unterwegs



es wird schon etwas hügeliger



dieses Hindernis war auch noch auf dem Weg



und gleich noch eins - man ist hier was los :lach: :lach:



dann waren da noch diese Unterführungen schauen immer so verdammt knapp aus aber waren mit 3,8m angeschrieben

sollte eigentlich reichen :wink:



ja dann war da auch schon die Grenze zu Deutschland und wir sagen sbohem Tschechische Republik :ja:



die Heimreise durch Deutschland verläuft ohne Zwischenfälle und wir kommen gut vorwärts und dann hat er uns wieder



der Bodensee :)

Nach den Vorurteilen wo man ein bisschen gegen den Osten hegt hat uns dieses Land nur positiv überrascht :ja: .

Die Landschaft so sauber da könnten sich andere Länder eine Scheibe von abschneiden, die Leute freundlich und zuvorkommend

versuchen sogar so gut es geht deutsch zu sprechen :respekt: .

Das Bier erste Sahne haben ausser noch zwischendurch mal Wasser nix anderes getrunken hat uns wirklich super gut geschmeckt :ja: ,

das Essen war immer lecker und eigentlich auch nicht gross anders wie bei uns :ja: .

Die Rollen vom Grill muss man einfach probieren wenn man gerne Süsses mag die waren echt verdammt lecker und die Klobasa - Würste

haben uns so gut geschmeckt das wir gleich einige Paare beim Metzger eingekauft haben :wink: .

Die Campingplätze waren eigentlich immer soweit in Ordnung,

ausser den letzten würde ich aus meiner Sicht nicht mehr unbedingt anfahren - hier wäre eine Renovierung

der Sanitäranlagen dringend nötig, aber das ist wie immer nur unsere persönliche Meinung.

So nun hoffe ich das Euch der Bericht und vor allem die Bilder gefallen haben und wir werden ganz bestimmt

dieses Land nochmals anfahren.

.........................................................................................................................................................................

Sehr schöner Bericht, Susi :)
Großes Lob und vielen Dank :gut:

Macht Lust auf einen Besuch dort :ja:

:dankeschoen:

So mag ich Reiseberichte Susi :)

Aussagekräftige Fotos, Informationen über das Land und gerade soviel Text wie nötig. Prag, aber auch die Landschaft und die kleineren Orte sind sehenswert. Viel Natur, Wasser.....

Hat mir sehr gut gefallen (obwohl ich noch nicht alles gelesen habe).

Tschechien steht bei mir auch noch auf der Liste der Reiseziele, hab den Bericht schon mal vorsichthalber abgespeichert.

Danke für die Mühe :!:

Julia

Danke Euch für die netten Rückmeldungen und natürlich freut es mich wenn Euch

der Bericht gefallen hat.

Wir können das Land wirklich empfehlen und wer gerne viel Natur hat sowieso, auch zum radeln

ist es da toll, wenn man nicht gerade den Berg rauffährt um Sachen anzuschauen ;D, ausser man hat ein Ebike ;D

Susi, sehr schöner Bericht und tolle Fotos! :top:

Danke für's mitnehmen. Das Land macht tatsächlich Lust auf einen Besuch. :ja:

Susi, welch ein toller Bericht :zustimm: :zustimm:
Das macht wirklich Lust auf eine Reise nach Tschechien.

Und Du hast es super beschrieben :ja:

Sehr schöner kurzweiliger Bericht - danke!

Da ich relativ nah an der tschechischen Grenze wohne, sollte ich mir vielleicht doch überlegen, auch mal hinzufahren. Bislang hat mich ein hier lebender und arbeitender Tscheche davon abgehalten... der hat mir nämlich erzählt, dass sein neues Wohnmobil bei einer Heimfahrt zur Familie gleich am ersten Abend komplett geklaut wurde. Daraufhin hat er sich ein älteres gebrauchtes angeschafft, ist überall im Osten rumgefahren und dann wieder auf Heimatbesuch in der Nähe von Prag. Zack, wurde auch das Womo gestohlen.
Nun hat er keines mehr und will auch keines mehr...

Susi, vielen Dank für diesen wunderschönen Bericht.
Unser letzter und bis dahin einziger Besuch in Prag liegt gut 25 Jahre zurück, da wird es doch wirklich Zeit, mal wieder hin zu fahren.
Deine Beschreibungen haben mir auf jeden Fall große Lust darauf gemacht.
Noch einmal, vielen Dank!

Danke Mädels für die nette Rückmeldung und schön wenn der Bericht gefällt :ja: .


Sigrid wir können wirklich nur positives sagen über Land und Leute, wir hatten ja auch so unsere bedenken vor allem wenn einem

immer so Schauergeschichten erzählt werden, aber uns ist nix abhanden gekommen und wir hatten auch nie das Gefühl das uns

einer beklauen wollte.

Beklaut kannste ja eigentlich überall werden nicht mal bei uns im Dorf ist man davor sicher und in grossen Städten wie St. Gallen,

Zürich usw. sowieso nicht.

ät Lena das freut mich natürlich besonders das es Dir/Euch gefallen hat, ihr wo ja die Vollprofis in Reiseberichte schreiben seit :ja: .

Danke nochmals an alle :dankeschoen:

soletti1 hat geschrieben:...Beklaut kannste ja eigentlich überall werden...

Ja, das ist wohl wahr.
Wir haben von 1974 bis 1978 in Grenoble gewohnt, jedem unserer Gäste ist das Auto aufgebrochen und ausgeräumt worden.
Im letzten halben Jahr hatten wir ein Auto mit deutschem Kennzeichen, das wurde dann jede Nacht(!!!) aufgebrochen, wir haben das Türschloss gar nicht mehr reparieren lassen. Selbst am Pendelalarm hat sich niemand gestört, der ging jede Nacht, teilweise mehrmals, obwohl im Auto nix mehr drin war, was man hätte stehlen können. Es ging anscheinend ums Prinzip.

Danke für den tollen Bericht und die schönen Fotos. :top:

Für mich noch ein fremdes Land aber ich plane schon. :razz:

Gruß Frank

Hallo Frank

schön wenn Dir der Bericht gefallen hat und ja dieses Land ist eine Reise wert wir werden sicher auch wieder mal da hinfahren.

Planen ist immer gut :wink: viel Spass dabei und eine schöne Reise :ja: .

Schöner Bericht und tolle Bilder.
Wenn ich auch nur so schön schreiben könnte.

Ich mag die osteuropäischen Gegenden sehr
und werd da noch öfter rumkurven.

Gruß Micha

Eben erst über den Bericht gestolpert. Vielen Dank, Susi. In Prag war ich vor ein paar Jahren auch mal, allerdings nicht mit dem Womo. Ich hatte beruflich da zu tun und war von der Stadt auch sehr beeindruckt :) Ich kann mir gut vorstellen, da auch noch mal mit dem Womo dort hin zu fahren :ja: