|
@gary32
Du bist ja richtig engagiert. Vielleicht sollten wir für die anderen die frz Infos zusammenstellen und aus diesem treat rausziehen, der Übersichtlichkeit halber, falls das die Forumregierung zulässt. Bin selbst noch in 2 anderen frz Foren dabei: [bitte keine Mailadressen posten] und CCLF, selber host. Ersteres ist ein reines Adriaktikfahrerforum, da ich bis vor kurzem diese Marke gefahren habe. a+ Howard
re, ja gerne...denn wie schon weiter oben geschrieben, es gibt dort etliche Querverbindungen mit anderen Ländern. Bin noch bei ACCV und Bricoloisirs tätig, bist Du in dem französischen Adria Forum gewesen? GUCC von Yahoo kenne ich auch , aber beteilige mich nicht...sonst wäre in nur noch in Foren... :roll: Aber es gibt noch andere kleinere Foren die sich von den " Grossen " abgesplittet haben.... Da ich neu bin kann ich noch keine pm senden, kannst mich mal kontaktieren. Au revoir, gary32 ich konnte es nicht lassen und bin für anderthalb stunden in meine firma gegangen.
aber der gedanke, ein extra "fronkreisch-special" einzurichten, find ich gut. @freetec
hab mal i-camping.fr probiert. da kann man die stellplätze bei supermärkten unter anderem auch anklicken. @al
Du sollst nicht arbeiten, sondern Dir Ruhe antun! Frankreichforum wär gut! :french: :francais: :french: :francais: :french: @ al.
ja ruhe Dich aus. Es warten noch grosse Dinge auf Dich und die Deinen. a+ Howard @gary32,
oui, G-U-C-C Forum als Adriatiklfahrer. Gehoert sich halt so!!! Nettes Forum. CCLF ist da nen bisschen breiter angelegt. Dir schwebt sicher eine grosse Platform frz/dt vor. Ja,dass wäre ein Traum und würde Franzokken und Teutonen entscheidend zusammen bringen. Also dabei mache ich mit. a+ Howard @ gary32
noch was zu bricoleurs.... Ist eine der besten sites für kleine/große Arbeiten am Mobil, die ich kenne. Wenn ich alleine auf die Seite "Sicherheit" gehe, gibt es Tips , die ich nicht vermissen möchte. Die Praemisse dieses Forums ist halt, durch eigene Ideen möglichst kostengünstig Lösungen zu schaffen. Grossartiger site. a+ Howard Hi,
wie wär´s wenn wir uns wieder mit dem Einkauf in F. widmen würden, damit die Besucher erfahren könne was z. b. unten aufgeführte Begriffe bedeuten: Vienneoiserie ? Vide Grenier ? Brocante ? FoirFouille ? Soldes ? Bricocentre ? usw. a+ gary32 bon :!: sag ich ja,
eine eigene Rublik machen und ..... beim Einkaufen wieder auf's essenzielle zurück kommen: Coquilles St.Jaques (Quiberon!!)im Augenblick unter 5 EUR/Kg. Wer kann da widerstehen? a+ Howard Hallo,
ein begehrtes Ziel zum Einkaufen für Franzosen ist die Stadt Troyes, mit Outlet Center usw...: --> Link zur Info, gary32 die frage bleibt:
wie kriegen wir das zeugs nach dem teutonenstadel ohne fahren zu müssen? Salut,
Zum Klamotten-Fabrikverkauf würde ich nun nicht nach Troyes fahren. Aber wem sowas gefällt ... Mich interessiert da eher das "usw", z.B. die Suche nach den ultimativen Andouillettes, die in ihrer feinsten Form nicht umsonst den Ehrennamen "Andouillettes de Troyes" tragen. "AAAAA", sagt da der Liebhaber. [Im übrigen heißt das auch „Association Amicale des Amateurs d'Andouillette Authentique“.] A+
Hi, hab da schon vor 3 Jahre ein Teil meines Soll`s erfüllt... :D : 2 Treffen organisiert bei Herr Bertsch in Bad Dürrheim, bein ersten Treff waren 46 Wohnmobile gekommen ( der weiteste aus Montpellier ) beim zweiten, 2 Monate später, nochmal 26, die Hälfte davon vom ersten Treff. Alle Teilnehmer waren begeistert, besonders von den Thermen... Für die meisten war es die erste Fahrt mit dem Womo nach Deutschland... a+ gary32
Hi al , danke für den Tip , werde mich mal umsehen. lg peter Huhu!
Habe mir mal den Thread komplett durchgelesen und bin erstaunt über die Beiträge zum Thema EC-Karte, Wir sind die letzten 3 Jahr im Sommer in Frankreich unterwegs gewesen und ich habe fast ausschliesslich die Einkäufe mit meiner EC-Karte bezahlt ( ich dachte immer, das wäre carte bancaire) und nie Schwierigkeiten gehabt. Liegt doch nicht etwa an meinen verzweifelten Versuchen mein kaum noch vorhandenes Schulfranzösisch anzuwenden? :oops: :wink: Hatte da wirklich noch nie Probleme und die Franzosen waren immer freundlich, trotz meiner wahrscheinlich GRAUENHAFTEN Versuche französisch zu sprechen.... Wie bezahle ich denn nu am Besten in La France? Bar? Wollen nämlich im Winter wieder hin :D LG die schnuess huhu,
um allen eventuellen Ungewissheiten aus dem Wege zu gehen mit Visa oder Mastercard oder natürlich bar. Vor allem wenn Ihr über die Autobahn fahrt und durch die automatischen CB-Schleusen wollt. Was hab ich da schon erlebt, wenn die Karten der Touris stecken blieben und die Schranke nicht mehr aufging und hinten sich ein hundert Meter langer Rückstau bildet. Die EC-Karte wird da akzeptiert, wo es angeschrieben steht. Z.B. bei den meisten Geldautomaten. Aber so insgesamt hatten die Franzosen es nie so mit "Eurocards" oder "Eurocheques" a+ Howard Ich versuchs mal:
Vienneoiserie ? Konditorei???? Vide Grenier ? Flohmarkt Brocante ? Trödel, Antikkram FoirFouille ? Discount-Kette (--> Link) Soldes ? Ausverkauf Bricocentre ? Baumarkt [quote="elinor"]Ich versuchs mal:
Vienneoiserie ? Konditorei???? Vide Grenier ? Flohmarkt Brocante ? Trödel, Antikkram FoirFouille ? Discount-Kette (--> Link) Soldes ? Ausverkauf Bricocentre ? Baumarkt[/quot Hallo, o.K. stimmt.... , gary 32 Salut,
Das ist kein Geschäft. "Viennoiseries" hießen die feineren Bäckereiprodukte oberhalb des Brotes. Dazu gehören Croissants, Brioches, Pains au chocolat (aux raisins), Chaussons aux pommes, Torsades und was es da sonst noch gibt. Das gibt es alles in der 'boulangerie' zu kaufen. Die 'pâtisserie' ist auf das spezialisiert, was wir Kuchen/Torte nennen. Brot gibt es da nicht, es sei denn in der Kombi-Form 'boulangerie-pâtisserie'. A+ @ Velomann,
egal, ich kann an keinem dieser beiden Läden vorbei gehen. :D Kleine kulturhistorische Ergänzung:
Die 'viennoiseries' verdanken ihren Namen der Feinbäckerei der Stadt Wien (fr. Vienne), die vermutlich zur Zeit von Marie-Antoinette in Paris populär wurde. Am Croissant (=Mondsichel) kann man die Herkunft besonders gut nachvollziehen, denn der wurde - das ist zumindest eine Lesart - von Wiener Bäckern erfunden, um sich nach dem Ende der jahrhundertelangen Bedrohung durch das Osmanische Reich über die Türken lustig zu machen. A+
Weil ich mir nicht sicher war, hab ich ja die Fragezeichen gesetzt. Aber tendenziell lag ich ja schon richtig - und ds ohne Wöterbuch zur Hand. Dank Dir Velomann für die Präzisierung.
hallo, es ist schon richtig dass es weder noch das eine oder andere ist... aber dieser Name erscheint auch als eine " Unter- Abteilung ", ebenfalls als Verkaufsstand auf " Braderien " ( Kirmes... ) zur Info, gary32
Das verstehe ich nicht. Welches "es" ist weder das eine noch das andere? Gewiss werden in größeren Geschäften die Namen der Produktgruppen ausgeschildert, manchmal auch bei Märkten im Freien. Für Viennoiseries gilt das ebenso wie für 'produits laitiers', 'boissons', 'fruits et légumes', 'vêtements homme' und vieles Andere. A+
re, Vienneoiserie ist weder eine Bäckerei noch eine Konditorei, so wie weiter oben bereits erwähnt, dass meinte ich damit... also sind wir jetzt auf der gleichen Wellenlänge :D a+ gary32 wiso hab ich jetzt so Lust auf ein Mokka-Eclaire... :wink: Tu dir keinen Zwang an, greif zu :D
Aber auch mit frischen Erdbeeren schmecken die Dinger saugut. Hab nicht mal bemerkt, dass Peter mich geknipst hat dabei ![]() Hab doch gewusst, dass ich irgendwo noch eins finde :D
Kein Besuch im Elsass ohne.... ![]() sieht aber lecker aus... hatte heut morgen netten besuch vor der tür und haben dann lecker espresso getrunken....
und aldie, ganz vergessen über französisches einkaufen zu sprechen :!: noch mal danke für den besuch ( und meine frau sagte danach: wie konntest du den gast nur in der unaufgeräumten küche empfangen?) c`est la vie :twisted: Hi,
In den Hypermarché´s sind öfters noch dutzende kleinere Geschäfte aller Art vor dem Eingang des " Marché " selbst. Auch mit " Resto´s " wo man sehr gut speisen, da man sich die Speisen und Beilagen selbst zusammenstellen kann, zu günstigen Preisen. Leider gibt es meistens ab 14 Uhr keine warme Mahlzeiten mehr. Dafür habe manche auch Sonntags von 12-14 Uhr geöffnet. Vorsicht ist geboten das Womo lange unbeaufsichtigt auf den riesigen Pakplätzen stehen zu lassen. Gehe zwischendurch mal immer nach dem Rechten schauen Man kann öfters beobachten wie Sicherheitspersonal mit Hunde oder Roller den Parkplatz kontrollieren. Einer der grössten Hypermarché´s den wir bisher besucht haben ist der nördlich von Dijon, aber leider keine Zufahrt für Wohnmobile... zur Info, gary32 vor den toren von calais ist ein superareal auch für womofahrer. in dem euro cite oder wie das ding heisst, jedenfalls da, wo die züge nach britannien abfahren. ist ausgeschildert von der autobahn aus.
ein riesending mit allen möglichen shops unter anderem ein riesiger carrefour. neben den busparkplätzen ist ein teil abgetrennt worden, speziell nur für womos. einzigster nachteil, die tankstelle ist unerreichbar da schranken über die strasse gebaut wurden. muss man nicht verstehen, sind eben franzosen. in diesem markt gibt es auch einen tesco shop mit wein bier u.ä., der ist aber in der regel teurer als carrefour. und falls ihr mit kindern oder enkelkindern unterwegs seid, da gibt es auch nen disneystore und ein grosses toys`r`us. warum es die Barrieren gibt, brauchen wir nicht abzuhandeln. Das ist klar.
Im Übrigen muss jede!! frz Commune ab 2000 Einwohner einen Platz für's fahrende Volk bereitstellen. Das tun allerdings die wenigsten. Manchmal hilft es, die "Lieferantenzufahrt "zu nutzen. a+ Howard @howard
aah, jetzt verstehe ich erst, warum in den franz. dörfern so wenige menschen leben,die wollen keine womo-SP :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: @ Al,
wir fahren Wohnmobile, keine Wohnwagen. Das ist für die Leute ein sichers Zeichen, ob es sich in aller Regel um Touris oder "forains" handelt. a+ Howard es sollte ja auch nur satire sein. hab ich doch verstanden
a+ Howard
Hi al, Das " Superareal " in Calais ist speziell auch wegen unsere englischen Freunde eingerichtet worden, die sich dort noch mit allen möglichen Waren eindecken ob landeinwärts oder zurück nach Albion fahren per Tunnel oder Fähre... salut et a+ gary32 ... und darum heisst dort der caviste auch wineseller.
Ihr müsstest mal sehen, was die Engländer an Kisten da rausholen....... Naja bei den Preisen auf der Insel ist selbst der überteuerte Schlusseinkauf vor der Fähre noch ein Schnäppchen. a+ Howard ich hab heute dem aldie von der britenparade auf dem parkplatz vorm carrefour und vom SP in calais erzählt. allein deshalb lohnt es sich dahin zu fahren :twisted: that's it!
a+ Howard ein erlebnis der besonderen art hatte ich in den letzten wochen immer wieder.
klicke ich eine frz. site an, und habe das glück (wegen meiner umfangreichen frz.-kenntnisse) diese site auch auf englisch vorzufinden, schreibe dann eine email und siehe da, es kommt keine antwort. liegt das nun an der englischen sprache oder an dem .de am ende meiner emails :roll: :wink: :?: deshalb sei an dieser stelle nochmals vermerkt: liebe franzosen, ich will nix von euch.... ausser ein wenig wein, pastis, käse, salz usw. und dafür gibt es euros. :wink:
Hi al, du müsstest mal an einem Treffen von französische Womo- Fahrer teilnehmen... :) ( habe es bis jetzt 5 x erlebt..) ab 10 Uhr werden die Tische zum" Apéro " aufgestellt und die Teilnehmer bringen die Spezialitäten aus Ihrer Region mit: Käse, Wein, Paté von allen Sorten...dann geht es nahtlos zum eigentlichen " repas du midi " über... :D a+ gary32 |
Anzeige
|