Nutz doch einfach mal Google. Da kann man nach Fährgesellschaften und deren Preise suchen. Online Probebuchungen geben sehr schnell Auskunft, wie teuer so eine Passage wird. Man muss ja nicht jede Probebuchung auch abschließen :) .
Ob Rostock- Trelleborg, Travemünde -Trelleborg (TT-Line ), Travemünde- Malmö (Finnlines),
Kiel -Göteborg oder Grena-Varberg oder Frederikshavn-Göteborg ( alle Stena ) ist doch sicher auch abhängig von der Anreise, bzw. dem bevorzugten Fährhafen.
Alternativ gäbe es noch die Möglichkeit, über die Brücken nach Schweden zu kommen, alles im Netz zu erfahren. Es ist doch auch ein wenig abhängig von der möglichen Reisedauer, ob man sich mit An- und Abreise jede Zeit der Welt lassen kann, oder nur schnell in Reiseland kommen muss, damit von den 10 Tagen Urlaub das Optimum im Reiseland herausgeholt werden kann
Also viel Glück bei der eigeninitativen Suche nach Fährverbindungen, gehört doch zur Reiseplanung und sollte daher ebenso mit Spass verbunden sein.