Hallo Schweden-Fans,
2014 waren wir während der Fußball-WM mit dem Womo in Schweden. Da stellt sich natürlich die Frage nach dem Fernsehempfang. Ich will hier mal einige Möglichkeiten vorstellen.
Unsere Ausrüstung
1. Satelitenanlage im Womo
2. USB-TV-Stick von Cinergy, also DVBT-Empfang, auf dem Laptop Terratec Home Cinema
3. Laptop und Internet-Anbindung per Android-Smartphone
Empfangsorte: Nordspitze des Vättern, Stockholm, Sijansee (Dalarna)
Die Satelitenanlage funktionierte garnicht. Wenn man sich mal die Ausleuchtzone von ASTRA anschaut, dann ist das auch theoretisch höchstens bis auf die Höhe von Stockholm möglich. Mit einer kleinen Antenne, wie sie im Womo verbaut ist, ist die Emfangszone sicherlich deutlich kleiner. Nach meiner Beobachtung benutzen auch die Schweden nur terrestischen Empfang, Satelitenantennen habe ich nirgendwo gesehen.
Der Empfang mit dem DVB-T-Stick war so leidlich möglich, das hängt natürlich immer vom Empfangsort ab. Die Vorbereitung waren relativ aufwändig. Man muss an jedem neuen Ort einen Sendersuchlauf durchführen. Ganz wichtig: vor dem Suchlauf Region "Schweden" einstellen. Man bekommt natürlich schwedisches Fernsehen, aber bei Sportübertragungen ist das ja nicht so wichtig. Jedenfalls war es für uns die einzige Möglichkeit, Fußball-WM zu sehen. Es soll auch viele Filme in Origiginalsprache mit schwedischen Untertiteln geben, das haben wir nicht ausprobiert.
Weitere Möglichkeit: Streamen übers Internet. Als Internetzugang hatten wir ein Android-Smartphone mit schwedischer Prepaid-Karte, das wird per USB-Kabel an den Laptop angeschlossen. Der Internet-Zugang funktionierte ohne Probleme. Leider war der Empfang der Fußballspiele per Lifestream nicht möglich. Das ZDF wollte keine ausländischen Empfänger bedienen, da sie dafür von der FIFA keine Lizenz hatten. Mit deutscher Sim-Karte hätte es vermutlich geklappt. Eine weitere Möglichkeit wäre wahrscheinlich ein VPN zum heimatlichen Router und von dort ins Internet. Dann sieht es für das ZDF so aus, als ob ich von zuhause ins Internet gehe. Das Streamen belastet natürlich das verfügbare Datenvolumen der Sim-Karte erheblich.
Auf einigen Camping-Plätzen gab es auch Fernseh-Räume. Aber da hätte man den schwedischen Kids erstmal klarmachen müssen, dass jetzt keine Zeichentrickfilme sondern Fußball dran ist.
Rüdiger

