xcamping
hubstuetzen
hallo
Links zu ebay oder Amazon sind Werbelinks. Wenn Sie auf der Zielseite etwas kaufen, bekommen wir vom betreffenden Anbieter Provision. Es entstehen für Sie keine Nachteile beim Kauf oder Preis.

GPL tanken...


gary32 am 10 Sep 2009 20:52:47

Hallo,

gestern erreignete sich ein schwerer Unfall bei Orléans an einer SHELL Tankstelle der A10 , wobei das Ehepaar eines Womo schwer verletzt wurde.
Das Ehepaar hatte erst Diesel getankt und anschliessend Ihre GPL Flasche auffüllen wollen, wobei es zur einer Explosion kam.
Ursache der Explosion wird noch untersucht.

SHELL hat daraufhin an seinem Tankstellen-Netz angewiesen nur noch Gasbetriebene Fahrzeuge die GPL Säule zum tanken zuzulassen , also keine Befüllung von Gasflaschen mehr.
Hinweisschilder werden aufgestellt.

Zur Info,

gary32

Anzeige vom Forum

Hier findest Du vielleicht schon, was Du suchst: Artikel auf eBay oder versuchs hier bei Amazon

Rastenschleifer am 10 Sep 2009 22:53:03

Heist es nicht LPG?

Ingo.L am 10 Sep 2009 23:11:49

aus welcher Quelle stammt die Information ?

Anzeige vom Forum


gary32 am 11 Sep 2009 08:35:36

Rastenschleifer hat geschrieben:Heist es nicht LPG?



AUCH...

Gary 32

gary32 am 11 Sep 2009 08:37:02

Ingo.L hat geschrieben:aus welcher Quelle stammt die Information ?


Bericht vom französischen TF1 Fernsehen...

gary32

oldie2002 am 11 Sep 2009 08:39:49

Rastenschleifer hat geschrieben:Heist es nicht LPG?


in frankreich heisst das GPL; Gaz de Pétrole Liquéfié ( GPL )

Labrador am 11 Sep 2009 11:38:34

@ gary32

gary, halt uns bitte auf dem laufenden

gary32 am 11 Sep 2009 12:11:18

Hallo,

Hier der Link über das Unglück ( in französisch ):

--> Link

voerst hat lediglich SHELL diese Massnahme ergriffen, bis zur Klärung der Sachverständigen über die Ursache.

Aber dazu noch einen Hinweis:
Eine belgische Firma vertreibt LPG Flaschen ( Rot ) u.a auch in Frankreich, auf deren ihren Link steht aber in kleinen Buchstaben:

"Darf in Frankreich nicht befüllt werden"...

Soweit ich inzwischen informiert bin, dürfen solche Flaschen nur noch befüllt werden wenn diese fest montiert und ein Festanschluss nach aussen besteht.

,

gary 32

Scout am 11 Sep 2009 13:06:40

Hier die Seite in verballhorntem Deutsch.

--> Link

Veloman am 11 Sep 2009 14:17:42

Salut,
Rastenschleifer hat geschrieben:Heist es nicht LPG?

LPG [Liquified Petrol Gas] ist die englischsprachige Abkürzung, GPL [Gaz de pétrole liquifié] die Französische. Im Deutschen bedeutet(e) LPG etwas ganz anderes. Deshalb sagt man bei uns meist Autogas.
Man kann dieses Phänomen öfter beobachten, weil die Basiswörter in beiden Sprachen zwar sehr ähnlich (oder auch identisch) sind, die Wortstellung aber anders.
Deshalb heißt die NATO in Frankreich OTAN [Organisation du Traité de l'Atlantique du Nord], und die UNO findet man unter ONU [Organisation des Nations Unies]. Und die Mehrwertsteur heißt bei den Engländern VAT, bei den Franzosen TVA [taxe à la valeur ajoutée].
A+

Rastenschleifer am 11 Sep 2009 15:59:24

@veloman:

Wow hab ich wieder was hier gelernt.

DANKE

gary32 am 11 Sep 2009 21:35:12

Hallo,

hier noch ein Bild von dem Unfall :

--> Link

,

gary32

Labrador am 12 Sep 2009 08:45:07

So wie man das auf dem Bild sieht ist ja das ganze WoMo abgebrannt und das an einer Tankstelle. Wahnsinn

Anzeige

  • Die neuesten 10 Themen
  •  
  • Die neuesten 10 Reiseberichte
  • Die neuesten 10 Stellplätze

Herbstferien Frankreich
Reisebericht Normandie 2009, die Küste
Alle Rechte vorbehalten ©2003 - 2026 AGB - Datenschutzerklaerung - Kontakt